Message de la Maire d'Escaldes-Engordany

Hon. Ms. Trinitat Marin Gonzalez

Hon. Mme Trinitat Marín González

Maire d'Escaldes-Engordany

Escaldes-Engordany a accueilli le 1er Congrès mondial du tourisme de neige et de montagne en 1998. Une première édition qui s'est soldée par un grand succès de participation et a assuré la continuité de l'événement. Dix éditions plus tard, la commune a de nouveau hébergé un Congrès consolidé en tant que référence internationale et rencontre obligée des professionnels, représentants politiques et experts du secteur.

En ma qualité de maire d'Escaldes-Engordany, c'est donc pour moi un véritable plaisir de fêter le dixième anniversaire de ce projet prospère, fruit de la participation active des sept mairies et du Gouvernement d'Andorre. Je suis convaincue que ce Congrès permettra d'échanger des connaissances et des expériences dans ce domaine et de contribuer conjointement au développement de destinations plus séduisantes répondant non seulement aux besoins des touristes, mais aussi à ceux des professionnels, des citoyens et, en définitive, du pays.

Cette année, le Congrès du tourisme de neige et de montagne facilitera le débat sur les logements touristiques ; une discussion incontournable pour les destinations de montagne comme l'Andorre, dont la capacité totale en logements touristiques a considérablement augmenté au cours des dernières années. L'idée du Congrès est de se pencher sur les nouveaux modèles de tourisme en vue d'aider les groupes de logements touristiques à trouver les moyens de s'adapter aux changements de comportement des visiteurs.

Un autre objectif de l'événement consiste à faire en sorte que les rencontres de ce type veillent à trouver un équilibre entre la protection du cadre naturel local et la mise à profit de leurs infrastructures. Le tourisme de neige est un moteur-clé de l'économie des régions montagneuses, de même que les ressources naturelles et leur biodiversité, qu'il faut protéger et respecter afin d'en garantir la conservation et l'implication et d'ainsi construire les éléments identitaires des gens qui y habitent.

Je tiens sincèrement à ce que le Congrès du tourisme de neige et de montagne demeure une référence mondiale en raison de son excellente organisation, de la qualité des contenus proposés, du prestige de ses exposants et, surtout, des idées innovatrices et des projets d'avenir qu'il génère.

Hon. Mme Trinitat Marín González

Maire d'Escaldes-Engordany